Projets de recherche
Projets en cours liés à l'accessibilité du centre de recherche sur la communication sans barrière :
Traduction de la parole dans le domaine médical
BabelDr est un système de traduction de la parole dans le domaine médical pour des domaines limités, développé en partenariat avec les HUG. Il vise avant tout la précision et les langues peu dotées.
Financement du projet : Projet Mimosa, fondation privée des HUG et prix Innogap.
Sous-titrage automatique du suisse allemand en allemand standard : post-édition automatique
Notre département de traitement informatique multilingue (TIM) collabore avec la télévision suisse « Schweizer Radio und Fernsehen » (SRF) pour améliorer la qualité finale du sous-titrage automatique en allemand d’émissions télévisées en suisse allemand dans le cadre d’un financement IMI (Initiative for media innovation).
Financement du projet : IMI (Initiative for media innovation).
PRojection du langage Oral vers des unités PICTOgraphiques
PROPICTO vise à développer un axe de recherche autour de la communication alternative et augmentée, en se focalisant sur la transcription automatique de la parole française sous forme pictographique.
Financement du projet : Projet bilatéral ANR/FNS.
Accessibilité des sites web des Hautes écoles
Ce projet vise à comprendre les barrières des sites web des Hautes écoles. Il propose des solutions concrètes, linguistiques et techniques, pour intégrer la langue facile à lire et à comprendre (FALC) et la langue des signes dans les sites web des Hautes écoles.
Financement du projet : Swissuniversities.